THE ORIGIN OF SIKH MILITANCY AND REBELLION
By Abu Adeeba
INTRODUCTION
Rulership vis-á-vis the relationship between
political power and authority, and social order, is a
complex and nuanced subject at the best of times, especially
when it involves the connection between the state and its
many socio-religious institutions. The state has to deal
with a variety of factors that make up a diverse society in
order to maintain social order. The rulers of the Mughal
Empire, which comprised of a myriad of socio-cultural and
socio-religious norms, had their hands full in maintaining
social order and the status quo. And since it is the
purview of the official system of power and authority to
regulate the variety of social processes contributing to
order in a given society, the rulers of the Mughal Empire
were perfectly entitled to uphold the laws of the land,
which would include managing dissent, by taking whatever
necessary actions they deemed appropriate to repress a
movement perceived to be a challenge or threat to state
authority or to the disruption of societal harmony. Although
it is agreed that the state has the dual role of ensuring
the preservation of society and protecting its citizens,
differences do exist over the manner in which this is to be
done.
In this
context, we will be examining the relationship between the
Mughal rulers and the 10 Gurus, i.e. what type of reaction
these rulers had towards the Gurus' mission and why.
Sikh
apologists throughout the ages have been consistent in their
condemnation of certain rulers from the Mughal dynasty for
their perpetration of injustice, persecution and harassment
against their 10 Gurus. The relationship portrayed between
the Gurus and those who lorded over them has, almost without
exception, been one of good versus evil, oppression versus
freedom, and the persecuted versus the persecutors. It is
extremely rare to find a Sikh apologist even alluding to the
possibility of blame or fault lying even partially with any
of their Gurus. It cannot be discounted that prejudice and
bias will invariably play a large part in not willing to
acknowledge a plausible reason or justification for any
heavy handedness used by the rulers against the Gurus.
What this paper
seeks to determine is whether these Mughal leaders, in spite
of their political and ethico-religious shortcomings, had
any cause for concern vis-á-vis the Gurus and their
community. Did these Sikhs pose a significant threat? If so,
was the use of force against them justified? Or is it the
case, as is almost universally presented ad nauseam
by Sikh intellectuals and lay alike, that these Gurus were
entirely the innocent victim of unprovoked aggression by the
Muslim state?
AN HISTORICAL PROLOGUE
As with
all new religious movements, Sikhism arose within a context
of socio-economic fluctuation and conflict. And as an
ideological movement it strove for change by protesting
against and challenging the status quo so as to pave
the way towards achieving its aims and expounding its
values. But any such attempts at change will always be
deemed by the authorities as voices of dissent and a
challenge to social order. And this clash with the
authorities was no different for the Gurus, except that
their overt social protest was not unique to themselves, but
rather a continuation of what K. W. Jones called "a
tradition of dissent":
A
powerful mixture of social criticism and devotion grew from
the teachings of Ramananda (1360-1470)... Ramananda's teaching
spread throughout the northern plains and were carried
forward by his disciples, often in more radical forms than
his own. Kabir (1440-1518), a weaver, possibly a Muslim by
birth, became a disciple of Ramananda... Kabir rejected both
orthodoxies, Hindu and Islamic, as well as all forms of
caste. His doctrines enjoyed broad appeal among the
peasants, artisans, and untouchables. This was a sustained
attack on the established order; one that envisioned a new
egalitarian society.
A
similar message was proclaimed by Guru Nanak (1469-1539)...
Guru Nanak created a quietist movement that rejected
priestly Hinduism, its rituals, idols, and basic authority.
He also taught equality. Nanak was followed by a succession
of nine gurus... Beginning as a quietist sect, the Sikhs
evolved into a structured socio-religious movement and
finally a separate religion.
Ishwar Gaur describes the first Guru,
Nanak, as "the non-conformist 'elder' of the people of
Punjab".
But to
Surjit Singh Gandhi, Guru Nanak's modus operandi was
much more far-reaching and threatening than mere protest and
non-conformism:
Our
study of Guru Nanak leads us to the conclusion that he
was a revolutionary.
... Nanakism was not a protest but a revolutionary retort
against the enormity of spiritual obscurantism,
superstition-ridden, caste-riven society debased by
meaningless rituals, totems and esoteric practices.
(bold ours)
Daljeet Singh
echoes similar observations when he remarks that Nanak's
"mystic system almost completely reversed the trends,
principles and practices of the then prevailing religions,
he criticised and rejected virtually all the old beliefs,
rituals and harmful practices existing in the country".
(bold
ours) Thus, Nanak's stance specifically towards Islaam and
its scripture was damning:
In the same way the Guru did
not recognise the authority of any sacred text. He
repudiated the authority of Vedas as also of Quran.
He regarded self-revelation as the sole inspirer. I.B.
Bannerji's opinion that the Guru condemned scriptualism and
not scriptures is wide of the mark as the Guru did not
recognise any scripture whether of the Hindus or of
the Muslims so far his mission was concerned.
(bold ours)
Though Nanakism
"gave birth to Punjabi nationalism", it was not restricted
to this:
He had a higher aim of uniting
the people of the whole world on the basis of his programme.
This Punjabi nationalism was the expression of Guru Nanak's
impact on the regional level.
Daljeet points
to "twenty-five years of his [Nanak's] extensive preparatory
tours and preachings across the length and breadth of the
country" as proof of "his deep conviction"
towards
the fulfilment of this aim, which he sees as having a
three-fold objective:
These tours were not casual.
They had a triple object. He wanted to acquaint himself with
all the centres and organisations of the prevalent religious
systems so as to assess the forces his mission had to
contend with and to find out the institutions that he could
use in the aid of his own system. Secondly, he wanted to
convey his gospel at the very centres of the old systems and
point out the futile and harmful nature of their methods and
practices. It is for this purpose that he visited Hardwar,
Kurukshetra, Benaras, Kanshi, Gaya, Ceylon, Baghdad, Mecca,
etc. Simultaneously, he desired to organise all his
followers and set up for them local centres for their
gatherings and worship.
Daljeet adds that Nanak "calculatedly tried to wean away his people" from the
"traditional religions and concepts" simply because they
were "of no use for his purposes", which was ultimately to "enrich the moral, social and political life
of man".
(bold, underline ours)
This
revolutionary drive continued to gain momentum with each
successive Guru until it culminated in a physical
confrontation with the state.
But this
inevitable clash would certainly not have been unforeseeable
to one as calculating and as seemingly prudent as Nanak was.
Such radical and far sweeping changes would necessarily
require a radical overhaul of the socio-politico-religious
institutions.
In this regard, Daljeet correctly construes that for the "gurus [to] contemplate and suggest the reconstruction and
creation of alternative moral institutions. Naturally, new
human institutions can come up only by the substitution,
remoulding or destruction of the old and
oppressive organisations. The lives of the Gurus are a clear
pointer that, in their system, change of environment to
improve the moral climate in all fields is clearly envisaged
and sanctioned". (bold, underline ours) Why? Because:
"It is logically impossible to construct anything without...
destroying and remoulding the existing environment."
It goes without
saying that for Guru Nanak and the Sikhs, this radical
change was, in the end, for the better.
One does not
need to go very far in researching the position adopted by
Sikh scholars and historians towards the behaviour of the
Mughal leaders and the political state of affairs that
existed during the period of the 10 Gurus before coming
across a generally accepted party line. We have already seen
the Nanakian take on things: the need for a complete radical
overhaul so as to replace the existing
socio-politico-religious "evils" of the time:
The Gurus clearly deprecate evil
and oppressive institutions... In the field of politics, the
oppression of the rulers, the tyranny of the invaders and
the corruption of the officials have been condemned.
And in keeping
with their Gurus censure and condemnation, Sikh scholars and
historiographers have, since then and almost without
exception, portrayed these Mughal leaders as tyrannical and
oppressive.
The question of right and wrong, good and evil, etc., was,
as Daljeet naturally points out, "judged by the standard of
Sikh ethics":
Every activity has to be judged
on the basis of the principles and the standard of Sikh
ethics. So long as human action measures up to these two
yardsticks, the use of force is not barred.
(bold
ours)
And force it was
that was eventually used by the Gurus against those they
deemed as the aggressors in order to achieve their goals.
It is inherently impossible
being contrary to the very law of physics, that violence or
aggression can be undone or resisted without an equal and
opposite use of force. In the world of God all progress has
been made only through the use of force. All progress is
change. And no change is possible without the necessary
force to impel or cause it. As such, all action and
activity, howsoever good, involve the use of force because
action and force are synonymous. Action not involving
the use of force is a contradiction in terms. To call any
activity as involving the use or non-use of force is purely
the expression of an arbitrary or relative point of view of
the person concerned. In the system of the Gurus, so long
as the end is spiritual and not self centred, the use of
necessary force is justified. The Gurus prescribe no
shackles or limitations as to the means to be employed.
(bold
ours)
All such action,
which eventually leads to the use of force, necessarily
requires some preparatory groundwork; and so it was true for
this early fledgling community. But, before this point is
explored, it is necessary to provide a brief, yet
sufficient, study of those involved during the stage of
violent conflict.
The first such
confrontation to arise between the state and the Sikh
community was during the respective reigns of the Mughal
Emperor, Jahangir (1569-1627 C.E.), and the fifth Guru,
Arjan Dev (1563-1606 C.E.). We, therefore, begin by
investigating the general character of Jahangir, the
circumstances that surrounded this incident and the
prevalent socio-political milieu of the time.
JAHANGIR
Nur-ud-din Salim
Jahangir, the third and eldest surviving son of Mughal
Emperor Jalaluddin Muhammad Akbar (famously known as: Akbar
the Great), was the ruler of the Mughal Empire from 1605 C.E.
until his death.
Politically speaking, the general perception of Jahangir has
been that, like his father before him, he was a leader said
to be "tolerant" of non-Muslims and their respective
religious practices:
Like Akbar, Jahangir managed
diplomatic relations on the Indian subcontinent adroitly,
was tolerant of non-Muslims, and was a great patron of the
arts. He encouraged Persian culture in Mughal India.
This attitude
was similarly witnessed first hand by a disinterested
historical source and a contemporary of Jahangir: Edward
Terry. On his voyage to East India between 1616-1619, the
English chaplain - who referred to Jahangir as The Mogul
- said of his administration:
In that
empire all religions are tolerated, which makes the
tyrannical government there more easy to be endured. The
Mogul would speak well of all of them; saying, that a man
might be happy and safe in the profession of any religion;
and therefore would say that the Mahometan religion was
good, the Christian religion good, and the rest good;
therefore the ministers of any religion find regard and
esteem amongst the people. I shall speak something of this,
from my own particular usage there, then very young, while I
lived in those parts...
(bold ours)
Terry then recounts a story
that he witnessed of a man who was summoned in the presence
of Jahangir after converting to Christianity. The King
attempted to convince him "to renounce that his new
profession" firstly by way of threats, and then with
promises of riches. When Jahangir "perceived that his
resolution indeed was to be a Christian... he [Jahangir] bid
him to continue, and with a reward discharged him".
Concerning Terry, Prof.
Alison Games of Georgetown University observes that "he
[Terry] applauded the freedom of religion that all enjoyed".
We also know,
thanks to Prof. Pashaura Singh's discovery of a copy
found in
Vaid Mohan Singh's library of an imperial order given by
Jahangir, that before relations turned sour, the Emperor had
generously granted Guru Arjan 1400 bighas of land
(approximately 280 acres) for Taran Taran.
Another
contemporary of Jahangir, Sir Thomas Roe, not only believed
the King to be an "atheist", but like Terry, affirmed:
Hee is
Content with all religions, only hee loves none that
Changeth [sic].
Although
Jahangir's Islamic practices and theological stance are not
the topic of discussion, it is important to note in the
context of his lenience towards the religions, including
polytheism, that "like Akbar, Jahangir sought out eminent
holy men like the widely venerated Vaishnava ascetic, Gosain
Jadrup of Ujain, whom Akbar had also visited". J. F.
Richards states:
Finally, in 1616, Jahangir
visited the saint at his residence, a hole dug in the side
of a hill near Ujain. Emperor and holy man talked for
several hours and the emperor returned for later visits over
the years. Of his last interview in 1620 Jahangir commented:
On
Monday, the 12th, my desire to see Gosain Jadrup again
increased and hastening to his hut, without ceremony, I
enjoyed his society. Sublime words were spoken to between
us. God Almighty has granted him an unusual grace, a lofty
understanding, and excellent nature, and sharp intellectual
powers, with a God-given knowledge and a heart free from the
attachments of the world, so that putting behind his back
the world and all that is in it, he sits content in the
corner of solitude and without wants.
These
discussions, however, seem to have thoroughly confused
Jahangir:
The result of all these
discussions was the emperor's belief that the Vedantic
philosophy of the Hindus, and the Sufi thoughts of Muslims,
were more or less identical.
Gladwin and
Aiyangar comment:
He [Jahangir] confirmed all the
laws that had been enacted by his father, and issued an
edict containing twelve institutes, or regulations,
remarkable for the humanity, justice, and political sagacity
that pervade them...
While H.
Beveridge said:
It is a remark of Hallam's that
the best attribute of Muhammadan princes is a rigorous
justice in chastising the offences of others. Of this
quality Jahangir, in spite of all his weaknesses, had a
large share, and even to this day he is spoken of with
respect by Muhammadans on account of his love of justice.
This is not to
say that he was tolerant of all religious practices.
According to Jahangir's famous autobiography,
Tuzuk-e-Jahangiri or Tuzuk-i-Jahangiri (also referred to
as Jahangirnama), there was an incident (though this
appears to be an isolated case) where he ordered the
demolition of a statue he saw in a Hindu temple that was of
a man with a pig's head said to represent God!
However, in
spite of Jahangir's seemingly amenable disposition towards
non-Muslims, as well as his initial displays of tolerance
through the granting of land to Arjan, somewhere down the
line relations started to deteriorate and hostility began to
foment between Jahangir and Guru Arjan Dev.
THE THREAT OF ARJAN DEV
According to J.
F. Richards:
The harshness with which
Jahangir treated the Sikh Guru appears to have stemmed more
from Arjan's perceived political threat than from
hostility to his religious doctrines as such.
Religious leaders who cultivated large popular followings
suffered persecution; their quietist colleagues did not.
(bold
ours)
It is safe to
say that Guru Arjan and his community involved themselves in
such activities as to be deemed a threat to the state and be
seen as a nonconformist, dissident movement which had the
potential to rebel.
I. D. Gaur correctly observes:
As a matter of fact, the
Sikh-Muslim conflict or religious fanaticism was not the
determining factor which is said to have led to the
martyrdom of Guru Arjan Dev. Rather the cause of the
martyrdom was grounded in the inherent conflict between the
hegemonic and counter-hegemonic forces. A state exercises
its power whenever it perceives that its hegemony is being
defied by those whom it identifies as rebel or
counter-hegemonic or anti-establishment. The latter are
characterized by the state and its allies with various
nomenclatures, a kafir being one of them.
(bold
ours)
But, in what
sense was this threat perceived by Jahangir and how was it
manifested?
We have already
mentioned the grand revolutionary vision of Nanak: to see
the people of the world united under his philosophy. This
would only be achieved through condemnation of the old ways
followed by a complete overhaul of the prevalent
socio-politico-religious structure.
By the time of
Arjan Dev, "the organisation of the community, according to
Gupta, became a state within a state":
There is ample evidence to
indicate that Guru Arjun had created a 'state within a
state.' This is recorded by contemporary Mohsin Fani and
other historians like HR Gupta. Today even scholars like
Juergensmeyer concede that the Mughal military state
considered the early Sikh Gurus to be heading a separate
community.
(bold
ours)
For Jagjit
Singh:
How far the Sikhs had actually
become "a state within a state" is not the question before
us. What is relevant to our purpose is whether or not they
took to that path? Jahangir's own autobiography points to
an affirmative answer.
(bold
ours)
S. M. Latif
delineates the extent of this organisational structure as
follows:
He kept a numerous retinue, fine
horses and elephants, and lived in splendour. He was an
energetic and aspiring Guru, and his aims were high. He
organized the Sikhs into a community, and devised measures
for extending his spiritual authority.
He organized a system of
taxation and appointed delegates, or deputies, for the
purposes of collecting it from his followers throughout the
country. These contributions, or nazranas, from the
faithful were collected in all districts by means of the
deputies abovementioned, and presented by them to the Guru
in au annual assembly. Thus were the Sikhs accustomed to a
regular system of government, and, having been formed into a
community, gradually developed into a real power. To
increase the commonwealth, Arjun also sent his disciples to
foreign countries for the purposes of trade, dealing
principally in Turkistan horses.
It should be
mentioned that such organisation was an accumulative effort
on the part of the Gurus. Sir G. C. Narang suggests that the
"strong friendship" that developed between Arjan's
predecessor Guru Amar Das and Jahangir's father, Akbar,
"considerably contributed to the increasing prestige and
influence of the Gurus":
Guru Amar Das had numbered many
of the hill chieftains among his followers who contributed
thousands to the funds of the Church, but the greatest
triumph of the Church in the eyes of the people was scored
when the Guru's fame brought the great Akbar to his doors.
Akbar sent a trusted official, one Bhagwau Das Khatri of
Sirhind, to beseech the Guru to pray for his success...
Akbar afterwards paid a visit to Guru Amar Das, and a strong
friendship grew up between the two great men.
After the death of Amar Das, Akbar held his successor in the
same respect, and, as time went on, the relations between
Ram Das and Akbar grew more and more friendly.
Akbar's friendship with the Gurus operated in two ways for
the benefit of the Church. In the first place, it increased
the prestige of the Gurus and made their mission more
popular with the higher classes of the society.
... The Sikhs had now asserted their own individuality, a
definite secular turn had been given to their ambition, some
slight foundation of organisation had been laid by the
establishment of the twenty-two bishoprics under Amar Das,
and the public institutions founded by that Guru and his
successor, together with the prestige derived from the
friendship of the Emperor, had considerably strengthened the
foundations of the Sikh Church.
As "the capital
and metropolis of the infant commonwealth", Amritsar's
conversion "into a base of operations by Guru Arjan had
considerably contributed to the propagation of Sikhism among
the Jats of Manjha". Narang continues:
The town of Tarn Taran was
founded and a large tank laid out. "Tarn Taran is the
capital of the tract of country known as the Manjha or
middle land, which extends from the Ravi to the Beas, the
nursery of the chivalry of the Native Army, and the home of
a sturdy and strong race of agriculturists."
... The division of the area permeated by Sikhism into 22
provinces by Amar Das, the law of hereditary succession
introduced by Ram Das, the foundation of Amritsar which
became the chief centre of Sikh activity and became a sort
of Sikh Capital, and the compilation of the Granth, which
served as a code of sacred as well as secular law, had
introduced into the constitution of the Sikh community some
preliminary elements of an infant theocratical state with
the Guru as the true King.
It did not stop
there:
The next step taken by Guru
Arjun was calculated to encourage adventure and enterprise
among his followers.
... Horse trade, being a lucrative trade in those days,
enriched the Sikh traders and brought large contributions to
the coffers of the Church.
It laid the foundation of the future armies of the Khalsa,
by developing a taste for riding among the Sikhs, who
gradually became the finest horsemen in Northern India.
Horse-riding was
an imperative part in bringing to fruition a standing army:
He encouraged his followers to
trade in horses from Central Asia. For his personal
maintenance, the Guru also took up that trade. As such,
the Sikhs became good horsemen and formed later the nucleas of military power. All these features were important
developments because they were clear preparation for the
military organisation that was to follow from the time
of the sixth Guru. It was in the life-time of Guru Arjan
that his son, Guru Hargobind, started learning how to wield
the sword and going on trips for hunting.
(bold
ours)
We have already
detailed in our article
The Big Game Hunters
how, in conjunction with the militarisation of the Sikh
community, hunting had become a popular past-time.
As a matter of fact the Sikhs
had made a great advance under the pontificate of Guru Arjun.
A State, peaceful and unobtrusive, had been slowly evolved,
and with the Guru at its head as Sachcha Padshah, the Sikhs
"had already become accustomed to a form of self-government
within the empire." Their power and prestige had increased,
and they were fast becoming a factor in the political life
of the province.
Baldev Singh
echoes:
Guru Arjan (fifth Nanak) called
for the establishment of kingdom of peace and justice for "all".
His growing popularity was perceived as threat [sic]
by Emperor Jahangir, the proponents of caste ideology and
the schismatic opponents.
There seems to
be an apparent discrepancy, however, with the aforementioned allusions
of a "state within a state" being peaceful and just. The question
that arises is how a community, enjoying sufficient freedom
to achieve all that it had, could continue to increase its
power establishment, move towards relative self-autonomy
whilst impudently converting the Muslims from the truth of
al-Islaam to the falsehood and disbelief of Sikhism, without
being perceived as a real and apparent threat to the state
and social order? How could the leader of a religious
community, who accepts the derogative epithet Sacha
Padshah - True Emperor, who attempts to stir up trouble
and rebellion against a Muslim led-state by encouraging its
co-religionists to renege from their faith, who holds the
government as tyrannical oppressors, and who prepares a
standing army by increasing its military arsenal, be seen by
the powers that be as peaceful and just? The answer is
obvious, at least for J. Singh:
Guru Arjun converted some
Mussalmans to his faith, and it irked Jehangir.
According to the Shariat law such a conversion
invited death penalty. The confrontation between the
Sikh movement and the Muhammedan power bent upon enforcing
the Shariat was, therefore, inevitable. It was a
clash between two opposed ideologies. It was not a question
of mere conversion from one sect to another. Nor was it
merely because the state happened to be a Muhammedan state.
It was rather an irony of fate that the followers of the two
religions, which were so close to each other, at least in
their social approach, were to be locked in an
unavoidable collision.
(bold
ours)
The straw that
ultimately broke the camel's back is Guru Arjan's decision
to side with the rebel Khusraw, who was attempting a coup
d'etat against his own father: Jahangir. Up till then,
Arjan's threat was perhaps perceived as non-threatening. But
his treasonous move to ally himself with Khusraw meant that
it was not Jahangir who initiated the conflict, but the
"peaceful and unobtrusive" Sacha Padshah: Guru Arjan
Dev ji:
Secondly, Khusrau visited the
Guru as a rebel and was blessed by him. This blessing
could have been sought only for his success in his
rebellion and NOT for a religious purpose; because
Khusrau was a Muslim and by showing his religious allegiance
to a non-Muslim he would have jeopardized his claim to the
throne of a Muslim state. In any case, both these instances
mean a deliberate confrontation with the state.
(bold, underline, capital ours)
GURU ARJAN ALLIES WITH KHUSRAW
In Gobindwal, which is on the
river Biyah (Beas), there was a Hindu named Arjun,
in the garments of sainthood and sanctity, so much so that
he had captured many of the simple-hearted of the Hindus,
and even of the ignorant and foolish followers of Islam, by
his ways and manners, and they had loudly sounded the drum
of his holiness. They called him Guru, and from all
sides stupid people crowded to worship and manifest complete
faith in him. For three or four generations (of spiritual
successors) they had kept this shop warm. Many times it
occurred to me to put a stop to this vain affair or to bring
him into the assembly of the people of Islam.
At last when Khusrau passed along this road this
insignificant fellow proposed to wait upon him. Khusrau
happened to halt at the place where he was, and he came out
and did homage to him. He behaved to Khusrau in certain
special ways, and made on his forehead a finger-mark in
saffron, which the Indians (Hinduwan) call qashqa,
and is considered propitious. When this came to my ears and
I clearly understood his folly, I ordered them to produce
him and handed over his houses, dwelling places, and
children to Murtaza Khan, and having confiscated his
property commanded that he be put to death.
There were two men named Raju
and Amba,
who, under the shadow of the protection of the eunuch Daulat
Khan, made their livelihood by oppression and tyranny, and
had done many acts of oppression in the few days that
Khusrau was before Lahore. I ordered Raju to the gallows and
a fine to be taken from Amba, who was reputed to be wealthy.
The above is an
excerpt from Jahangir's famous memoir Tuzuk-i-Jahanghiri
concerning Arjan Dev and his son Khusraw, respectively.
From this primary source, it is immediately noticeable that
one thing Jahangir was especially displeased with was how
"the ignorant and foolish followers of Islam" had been
beguiled by Arjan's "ways and manners". Although he does not
execute these intentions, what is crucial to note is his
disclosure of wanting to put a stop to Arjan's divisive
exploits.
Despite the
Gurus' efforts in developing his stronghold, which did not
go unnoticed by Jahangir, it was Arjan's unforgiveable
decision to align himself with Khusraw's rebellion that
unsurprisingly exhausted Jahangir's patience and brought
about retaliation.
Daljeet Singh is one of the few Sikh apologists not to mince
words in this regard, and here he accurately and bluntly,
despite its bitter truth, tells it in a way that many of his
fellows would not admit to for fear of incriminating
themselves:
But probably, the chief
reason that upset the Emperor was that the Guru had blessed
Khusro and helped him monetarily while the latter had
rebelled against Jehangir.
... That this incident rankled in the mind of Emperor
Jehangir, is evident from his own statement recorded in his
autobiography. He wrote that he had ordered the execution by
torture of Guru Arjun, unless he embraced Islam, because the
Guru had raised aloft the standard of holiness and many
Hindus and Muslims had foolishly become his followers.
(bold,
underline ours)
And neither should
Arjan's support be trivialised, especially given the violent
pillage and plunder that followed in the wake of Khusraw's
rebellion:
In the spring of 1606, or six
months after the accession of Jahangir, his eldest son,
Khusrow, having broken into rebellion, fled to the Panjab,
where he collected a body of upwards of 10,000 troops. He
plundered the country as he went, and having invested
Lahore, set one of the gates of the city on fire.
When Khusru arrived at Mehtra,
he met with Hassan Beg Bedakhshee, on his way to Agra from
Cabul from which Government he had lately been dismissed,
Khusru easily persuaded him to join his party with about
three hundred men, and return with him to Penjab. They
attacked and plundered every one who fell in their way, and
seized some horses, upon which they mounted their infantry;
even women and children did not escape their fury;
and they burnt all the villages through which they passed.
Khusru was much affected at beholding these scenes of
violence and distress, but was obliged to comply with what
he had not the power to prevent.
What worried
Jahangir was the potential threat this sedition could have
had in serving as a rallying cry to, what he called, "the
fractious or rebellious" lot:
My trouble was this, that my son
without any cause or reason should become an opponent and an
enemy. If I should make no endeavour to capture him, the
fractious or rebellious would have an instrument, or else he
would take his own way and go for an asylum to the Uzbegs or
the Persians, and contempt would fall upon my government.
The Gurus
certainly fit the description of holding general contempt
towards the Mughal government.
It was only a
matter of time before a Sikh Guru decided to transform his
actions into force. Arjan's allying with Khusraw against
what he saw as the greater evil was the opportunity he was
awaiting to kick start his move towards achieving the end
goal for his community: to become an independent and
autonomously self-governed state.
It can,
therefore, be deduced that the trouble which eventually
befell Guru Arjan was wholly
self-wrought. His decision to side with the enemy of
the state was an insidious and calculated one; the
consequences of which he was fully aware of and prepared
for.
A ruling administration never
takes notice of a religious institution, unless it has a
political complexion and potential. The Moghul emperors
never bothered about any saint of the Bhakti school. The
Sikh movement was growing into a clear political body, fired
with a religious and moral zeal. It continued a disciplined
people who were being guided and led towards their ideals by
a prophetic mystic. It was this socio-political growth
which no ruler or administration could fail to take note of
as a potential danger and challenge to its existence and
rule. It is evident that the Sikh growth was of such
dimensions that it attracted the attention of the
Administration and also of the Emperor. Further, this
organisation was of such size and importance that the
Emperor not only took the extreme step of the execution of
Guru Arjun, so as to stop altogether this unwanted growth
(as recorded by the Emperor), but also found the movement
and the episode as significant enough for mention in his
autobiography. Jehangir was undoubtedly right that the
organisation and the movement posed a political threat to
the Empire.
(bold
ours)
In effect, Guru
Arjan Dev sided with a man whose decision to unjustifiably
rebel against his father had led to widespread unrest, the
innocent bloodshed of young and old, and large scale wanton
destruction. For Guru Arjan Dev, this, it seems, did not
matter; if it did, why side with Khusraw?
As a side note, it
is for this reason that according to the most correct
opinion among Muslim scholars, as adduced from the clear and
apparent textual proofs of the two Islamic revelatory
sources - the Qur'an and the Sunnah (authentic preserved
tradition of Prophet Muhammad) as per the understanding of
the beau ideal generation of Muslims: the pious predecessors
(Salaf as-Saalih) - it is not only forbidden for
Muslims to physically revolt or rebel against the ruler, be
he righteous or tyrannical, but to also denounce and
criticise him publically in his absence. The reason being is
that such a choice of action invariably leads to greater
harm. It is from the fundamental principles of the
Shari'ah (Divine Legislation) that if the preponderance
of evidence for a given action points to the resultant harm
being equal to or greater than the benefit, then it is
impermissible to actualise. This wise ruling stems from the
objectives (maqaasid) of the Shari'ah, which includes
the preservation of five necessities (daruriyyah)
that need to be sustained in order to ensure individual and
social welfare and to stave off both unbearable hardship in
this life and potential punishment in the hereafter. These
five basic human rights are:
1.
Religion (deen)
2.
Life (nafs)
3.
Intellect ('aql)
4.
Property (maal)
5.
Lineage (nasl)
These two
Islamic concepts: the certainty of procuring religiously
sanctioned benefit from a chosen action, and the
preservation of the basic necessities from the objectives (maqaasid)
of the Shari'ah, will be returned to when giving an overall
evaluation of the actions chosen by the Gurus,
insha'Allaah (God-Willing).
AN EMBARRASSING ALLEGIANCE
Despite the
direct and primary evidence from Jahangir of the collusion
that took place between Arjan and Khusraw, there have been a
number of Sikh apologists determined to falsify the
encounter altogether by casting doubt over its authenticity.
This attempt is perhaps motivated by a sense of
embarrassment: a righteous Guru in cahoots with and blessing
a rebel leader whose actions led to such murderous
atrocities?! Obviously, this had to have been a fabrication;
and so the ad hoc efforts to prove this.
Pouring over the apologetics, one fallacy that is often
repeated in this regard is the argument from silence.
Sangat Singh states:
Jahangir crossed to Beas on
April 26, and was encamped at Jhabal. Upto May 22, i.e. for
27 days, there was no mention at all of Khusrau's calling on
Guru Arjan much less the latter's blessing him.
Similarly,
Surjit Singh Gandhi fallaciously
reasons:
Had the Guru meant to assist the
Prince, the Emperor must have given some of the details in
Tuzk-i-Jahangiri. Since Jahangir in his diary is
silent on this point, this proves that the Guru had not
participated in Khusro's revolt in any way.
But, of course,
Jahangir is not completely silent because for him, the
affixing of the teeka from Arjan is sufficient proof
of where the Guru's allegiance lay. Instead, both S. S.
Gandhi and S. Singh move to flippantly dismiss the veracity
of the account without proving it. S. S. Gandhi feebly
asserts that the story was "a creation of the fancy of some
cunning conspirator" while S. Singh calls it "a pure
concoction" and speculates that it was "probably the work of
Shaikh Farid Bukhari who might have used Chandu as a tool".
S. Singh then appeals to the authority of Ganda Singh and
quotes him thus:
Never in the whole history of
the Sikh Gurus, there has been any occasion for any Guru to
anoint anyone, Sikh or non-Sikh, with a teeka. Even
the succeeding Guru was never teeka'd by any Guru
himself. The teeka or tilak ceremony of the
succeeding Guru was always performed by a leading Sikh. In
the case of Gurus Angad to Hargobind, the ceremony was
performed by Bhai Buddha, a venerable old Sikh coming from
the days of Guru Nanak. And the same practice was followed
upto the time of Guru Gobind Singh, tenth and last Guru.
Notice, however,
that Ganda also resorts to the argument from silence, i.e.
the absence of documentary evidence for a Guru not having
done something in the past is evidence that it could not
occur in the future. The problem with this argument is
two-fold: firstly, Ganda himself affirms that the teeka
ceremony was practiced, albeit it by a respected member of
the community; and secondly, there does not seem to be any
theological prohibition against a Guru blessing a non-Sikh
in this manner. Even if such a prohibition existed, it would
only serve as proof against the historical validity of the
teeka incident and not the actual meeting itself.
Jaswant Lal Mehta, however, fully
affirms these accounts:
The Guru, who was stationed at
Goindwal when the revolt of Khusrau took place, was hauled
up by Jahangir's officials on the ground that he had
supported an enemy of the state. It so happened that Khusrau
had passed through Goindwal on his way to Lahore. He seems
to have already been acquainted with the Sikh gurus through
his grandfather Akbar. There is every probability that the
prince, in his early boyhood, might have even visited the
abode of the gurus in the company of Akbar. That is why he
sought the blessings of the saint in his hour of struggle.
It is said that Guru Arjan received the prince just like his
other devotees and admirers in the midst of the Sikh
congregation. He applied a tilak with saffron (called
qashqa in Turkish language) on his forehead, which
was 'considered propitious'; and the Sikh followers of the
Guru gave a sum of five thousand rupees to the prince by way
of help. According to the Sikh traditions, the Guru was
ordered to pay a fine of two lakhs of rupees for
having supported a state criminal. The Guru denied the
charge and refused to pay the fine on the ground that he was
a recluse with no material possessions and that the property
of the Sikh shrines belonged to his sangat or the
devotees.
(bold
ours)
Moreover, if,
for arguments sake, the teeka account was an
historical fabrication, it does not solve the problem of the
Guru having given, according to Mehta, Macauliffe and
others, monetary help to the prince in the amount of five
thousand rupees.
S. S. Gandhi does not dispute this account; instead he
interprets it not as a "conspiracy" or proof of Arjan's
participation in the rebellion, but as proof of "the high
values for which the Guru was striving to take roots [sic]".
To
confirm this, the author cites Mehma Parkash: "The
Guru took pity upon the Prince in misery and provided him
with food, obviously from the Guru's Langar, or free kitchen
open to all way-farers." At least he does not dismissively
falsify the actual encounter between the two men altogether
as some of his fellow apologists, such as Ganda Singh, have
outlandishly done.
In Pashaura
Singh's critique of Arjan's "martyrdom", Ganda Singh's
reason for such a dismissal is on the basis that "the Guru
was at Taran Taran at that time, not at Goindval..."
But Kapur
Singh "takes issue with modern Sikh writers, including Ganda
Singh, who have endeavoured to show that in reality Guru
Arjan was in no way involved with the rebellion of Prince
Khusrau directly or indirectly". Although Kapur accepts said
encounter, he also "accepts the possibility that the emperor
himself may have been misled regarding the true facts of the
case".
Pashaura then
points to another contemporary source which also records
said encounter: a letter written from Lahore on 25 September
1606 by Father Jerome Xavier. According to Pashaura, "Xavier's letter was based upon what was popularly known to
the people about this event at that time":
It was a well-known fact among
the residents of Lahore that it was Prince Khusrau who went
to see Guru Arjan at his place, "hoping apparently that this
would bring him good fortune," not that the Guru went to see
him, as wrongly claimed by Jahangir in his memoirs.
Pashaura,
however, does not falsify the teeka blessing.
Instead, he points to C. H. Payne's reconciliatory
explanation:
Khusrau was the son of a Hindu
princess (his mother was the daughter of Raja Bhagwan Das of
Jaipur), the Guru considered him entitled to this
distinction. In the charged atmosphere of rebellion,
however, Jahangir misinterpreted Guru Arjan's innocent
gesture of 'blessing'.
And yet, after
all this, Pashaura tenuously concludes that describing Guru
Arjan as a "rebel... reflects an agenda in scholarship,
exaggerating fragmentary traces of documentary evidences in
historical analysis". But
Pashaura had already conceded that Jahangir "did not like
the conversion of 'some ignorant, stupid Muslims' to the
Sikh faith". He also states:
Jahangir perceived Guru Arjan's
blessings to the rebel Prince Khusrau (/Khusraw) as an
indication of his involvement with the movement attempting
to put the prince on the throne rather than his father.
It is,
therefore, surprising that Pashaura has failed to connect
the dots to reach the following conclusion: if state law is
established upon the Shari'ah, and the Shari'ah forbids
conversion to another religion, and Jahangir was, in
general, opposed to Muslim conversions; then this collusion
could, at best, be interpreted as a criminal offence not
deserving of execution, or, at worst, rebellious and, thus,
guilty of a capital offence and deserving of execution.
After all, Jahangir all but alludes to the rebellious and
unruly nature of the Gurus, as Pashaura quotes: "For three
or four generation they had been pedalling this same stuff.
For a long time I had been thinking that either this false
trade should be eliminated or that he should be brought into
the embrace of Islam. At length, when Khusraw passed by
there, this inconsequential little fellow wished to pay
homage to Khusraw... When this was reported to me, I
realized how perfectly false he was and ordered him brought
to me. I awarded his houses and dwelling and those of his
children to Murtaza Khan, and I ordered his possessions and
goods confiscated and him executed [siyasat o yasa
rasadand]."
Pashaura
even goes so far as to break down the meaning of "siyasat
o yasa rasadand" as follows:
Literally, yasa is the
Mongol term for 'law' and siyasat means 'punishment',
signifying the phrase as 'punishment under law'. In Mughal
times both words were used for capital punishment.
How is it then,
that Pashaura, after acknowledging Kapur's conclusion that
Jahangir ordered the punishment of Yasa because "the Guru's
existence was definitely considered a danger to the safety
of the Mughal Empire in India",
considers
those who charge the Guru with rebellion as exaggerators who
have an "agenda in scholarship"?
It is beyond
reasonable doubt, as we have shown, that the accumulative
efforts of the five Gurus up to and including Guru Arjan,
which included the establishment and healthy growth of a
"state within a state" along with the temerity to knowingly
violate the law of the land, i.e. the Shari'ah, by actively
converting Muslims to Sikhism, clearly point to a rebellious
and unruly nature.
Hence, many Sikh
apologists, such as Jagjit Singh,
accept the validity of this historical event without
resorting to spin and disingenuous apologetics. Jagjit gives
the following summary while rhetorically ending:
Above all, we have the direct
evidence of Jahangir, given in his autobiography, that Guru
Arjan "noised himself as a worldly leader", and the glaring
historical fact that the Guru blessed, in his enterprise,
the rebel prince Khusrau, who contested the throne against
his father. Jahangir. "He (Guru Arjan) discussed several
matters with him (Khusrau) and made on his forehead a
finger-mark in saffron, which in terms of Hindus is called
qushqa and is considered propitious."
An
European contemporary to this event draws the same inference
as done by Jahangir: "The Gum congratulated him (Khusrau)
for assuming sovereignty and applied three marks on his
forehead. Although the Gum was a heathen, and the prince a
Mussalman, yet he was glad to put that pagan sign on the
prince's forehead, as a mark of good success in his
enterprise..."
If
blessing Khusrau in his rebellion against the Emperor was
not involvement in politics, what else was it?
G. C. Narang
likewise affirms:
The first is this. When Prince
Khusro, who had rebelled against his father, fled to the
Punjab, and took refuge there, he resorted to the Guru for
help. The Guru had not yet initiated a policy of military
organisation, but he advanced a considerable sum of money
to the Prince, and lent him his moral support by praying for
his success in the civil war.
... The Guru had made the mistake of openly espousing the
cause of the rebel Prince Khusro, and as stated in the
previous chapter, had helped him by placing a sum of
money at his disposal.
... Through his machinations, the Guru was arraigned of
treason, [The charges also included the allegations that the
Guru called himself "true king," and had a large
organisation under him with the intention of making war upon
the Emperor] and fined two hundred thousand rupees.
(bold ours)
However, to say
that Guru Arjan made a "mistake" is to undermine the
intelligence and shrewdness of this man. He was too clever
to have made a mistake; it is too implausible to assume that
he and his intelligentsia would have been oblivious to the
ramifications of inviting Khusraw in for a meal, blessing
him and assisting him financially, especially given the
overt anti-Islamic nature of the Nanakian agenda and their
conspicuously nonconformist past record.
Often, Sikhs
play on emotions by making reference to the alleged
harshness of the punishment when justice was served against
Guru Arjan the upstart. It should be noted, however, that
Jahangir was, in general, consistently severe against those
involved in acts of rebellion. Take the example of his own
flesh and blood, Khusraw. His rebellion, as is the case with
almost all rebellions, led to widespread unrest,
destruction, pillage and murder. As
Fernao Guerreiro points out, Jahangir is often not given the
credit he deserves for the manner in which he clamped down
and extinguished this impending crisis:
And a crisis
it was; for Khusru was popular with all classes of the
people; and had Jahangir allowed the grass to grow under his
feet, the rebellion would soon have assumed formidable
dimensions, and the positions of pursuer and pursued might
easily have been reversed.
This is, of course, also true of the
threat posed by the Gurus; but, returning to the aftermath
of Khusraw's attempted coup, Donald F. Lach and Edwin
J. Van Kley relate:
Chained hand and foot, the
rebellious prince [Khusrau] is led into his father's
presence at Lahore along with his two chief supporters, both
of whom are important imperial officials. After brutal
public punishment, one of the officials is beheaded and the
head sent to Agra where it is displayed on the city's gate.
The other official, after diverse punishments and the
payment of a huge fine, is set free and restored to his
office. Two hundred of the lesser followers of the prince
arc impaled or hanged on cither side of the route by which
Jahangir enters Lahore. Khusru is deprived of his titles and
his claim to the throne is given to Jahangir's second son.
The hapless prince is kept in chains, and constantly shown
off to the public.
But that is not
all; in addition S. R. Sharma records:
Khusru himself was blinded and
imprisoned; subsequently he partially recovered his sight,
but not his liberty.
He was
destined to be a pawn in the political game, ultimately to
be disposed off under very tragic and suspicious
circumstances.
If this was the
retribution against his very own son, any suggestion that
Guru Arjan's punishment was exclusively an act of religious
persecution is highly implausible given the overall context,
i.e. Jahangir's consistency in punishing acts of high
treason, something that Indologist Vincent Smith (as Sharma
cites) also acknowledged:
The punishment, it will be
observed, was inflicted as a penalty for high treason and
contumacy, and was not primarily an act of religious
persecution.
(bold
ours)
Let us also not
forget that this violent confrontation was the inevitable
consequence of the Nanakian revolutionary aim, which was so
far reaching that S. S. Gandhi concludes:
It started not as a protest but
as a revolutionary retort and till to date its tenor is
the same.
(bold
ours)
Thus, Arjan's
so-called "martyrdom" effectively laid down the precedence
for the emergence of a long tradition of dissent which
could, on the pretext of defending freedom and equality as
per the ethico-religious standards of Sikhism, justify
readily switching to the use of violence and rebellion to
achieve end objectives.
CONCLUSION
What this
research strongly suggests is that, even before its
transformation into a rebellious militant movement, the
Nanakian philosophy was predisposed towards the use of a
revolutionary strategy. Guru Nanak was a revolutionist whose
modus operandi was to remould the old organisation
through a long term ideological-political campaign and
ultimately substitute it with his
politico-religious system.
As cited above,
since all action and activity eventually culminates in the
need to utilise force when encountering physical resistance,
and since the use of necessary force is justified to achieve
a spiritual end in the socio-political
ideology of the Gurus, what else could have materialised
other than a violent clash between the state and the Sikh
community as an inevitable climax?
What has been
shown beyond reasonable doubt is that despite the Mughal
Empire's patience towards the Sikh community's drive to
strengthen its "state within a state", which included
Jahangir's generous granting of land to Guru Arjan, the same
Satguru colluded with Khusraw's brutal rebellion by
blessing him and offering him financial assistance.
What this proves
is that any contention that the Gurus were wholly innocent
bystanders that were the victims of injustice is certainly
untrue. To the contrary, the Sikh community, led by their
politically driven Gurus, had, from the very beginning,
visions of grandeur in seeking independence and
self-autonomy. To achieve this end, they theologically
justified the use of violence. When they felt an opportune
moment had presented itself, Guru Arjan led them to violate
the laws of the land by joining a rebellion that ultimately
led to the capture and brutal execution of said Guru.
The point that
needs to be stressed in conclusion is that it was not the
Mughal Empire that acted criminally (or more accurately:
treasonously), but the Gurus and their Sikh community.
Unlike the moral
premise upon which Muslims are instructed to make decisions,
i.e. the certainty of procuring religiously sanctioned
benefit from a chosen action so as to protect and preserve
the five basic necessities that are part of the objectives (maqaasid)
of the Shari'ah, Guru Arjan's decision certainly did not
take into consideration the overall harm this would not only
cause his own community, but also the citizens at large. In
effect, this war of attrition initiated by the Sikhs would
continue between the Gurus and each successive ruler - and
continue thereafter, thus leading to the death of tens of
thousands of people - until the eventual collapse of the Mughal Empire.
ACKNOWLEDGEMENTS
Thanks to (jazakAllaahu
khairan) Abu Ubayd (Islam-Sikhism Researcher) for his valuable efforts and for his sagacious comments and suggestions.
K. W. Jones (1989),
Socio-Religious Reform Movements in British India,
(Cambridge University Press),
pp.12-13.
I. D. Gaur (2008), Martyr as Bridegroom: A Folk
Representation of Bhagat Singh, (Anthem Press),
p.24.
S. S. Gandhi (2007), History of Sikh Gurus
Retold: 1469-1606 C.E. Vol.1, (Atlantic
Publishers & Distributors), pp.183; 185.
D. Singh (2004), Sikhism: A Comparative Study of
its Theology and Mysticism, (Amritsar, Singh
Brothers), p.258.
S. S. Gandhi (2007), History of Sikh Gurus
Retold: 1469-1606 C.E. Vol.1, (Atlantic
Publishers & Distributors), p.185.
Ibid., p.192.
D. Singh, op. cit., p.259.
Ibid., p.261.
Ibid., p.265.
Ibid., pp.239-40.
Ibid., p.239.
Ibid., p.241.
Ibid., p.241.
http://www.britannica.com/EBchecked/topic/299395/Jahangir
E. Terry (1777), A Voyage to East-India, (The
New York Public Library, J. Wilkie), p.418.
Ibid., p.425.
A. Games (2008), The Web of Empire: English
Cosmopolitans in an Age of Expansion 1560-1660,
(New York: Oxford University Press US), p.236.
According to P. Singh, the copy was reproduced in
Gurmukhi script in two old manuscripts, entitled
Gur Pranavali Dasan Parishahian Ji Ki and Gur
Pranali, respectively.
P. Singh (2006), Life and work of Guru Arjan:
History, Memory, and Biography in the Sikh Tradition,
(Oxford University Press), p.75.
T. Roe (2008), The Embassy of Sir Thomas Roe to
the Court of the Great Mogul, 1615-1619, Volume 2,
(BiblioBazaar, LLC), p.314.
J. F. Richards (1996), The Mughal Empire, Volume
1; Volume 5, (Cambridge University Press), p.98.
M. Alam (2004), The Languages of Political Islam:
India, 1200-1800, (C. Hurst & Co. Publishers),
p.95.
F. Gladwin, K. V. R. Aiyangar (1930), The History
of Jahangir, (Read Books), p.20.
Trans.
A. Rogers; Ed. H.
Beveridge (1909), Tuzuk-i-Jahanghiri (Memoirs of
Jahangir), (London Royal Asiatic Society), p.xii.
J. F. Richards, op. cit., p.98.
I. D. Gaur, op. cit., p.28.
D. Singh, op. cit., p.273.
D. Singh; K. Singh (1997), Sikhism, its
Philosophy and History, (Chandigarh,
India; Institute of Sikh Studies), p.306.
J. Singh (1999), Dynamics of Sikh Philosophy,
(Chandigarh, India; Institute of Sikh Studies),
p.116.
S. M. Latif (1889), History of the Panjab from
the Remotest Antiquity to the Present Time,
(Calcutta, Central Press Co.), p.253.
Ibid., p.254.
G. C. Narang (1910), Transition of Sikhism into a
Political Organization, (Lahore, Tribune Press),
pp.26-7; 31.
Ibid., pp.33-4.
Ibid., pp.35-6.
Fn.14: Gur Bilas Patshahi Chhevin, p.85;
Mehma Parkash, ii, p.395.
D. Singh, op. cit., p.272.
G. C. Narang, op. cit., p.37.
B. Singh (2009), An Analysis of Text as Sword:
Sikh Religious Violence taken for Wonder, p.47:
http://www.sikhspectrum.com/052009/bhogal.pdf
J. Singh, op. cit., pp.116-7.
Ibid., pp.117.
Fn.1: The fifth Guru of the Sikhs and the compiler
of the Granth. He was the father of Har Govind. See
Sayyid Muhammad Latif's history of the Panjab, p.
253. Arjun's tomb is in Lahore.
According to
A. Rogers, Raju was a
Sikh, see index, p.474.
Trans.
A. Rogers. Ed. H.
Beveridge (1909), Tuzuk-i-Jahanghiri (Memoirs of
Jahangir), (London Royal Asiatic Society),
pp.72-3.
D. Singh, op. cit., p.274.
S. M. Latif, op. cit., pp.150-1.
F. Gladwin, K. V. R. Aiyangar, op. cit.,
p.26.
Trans.
A. Rogers; Ed. H.
Beveridge, op. cit., p.54.
D. Singh, op. cit., pp.274-5.
S. Singh (2002), The Legacy of Guru Arjun Devji,
(SikhSpectrum.com Monthly, Issue No.5):
http://www.sikhspectrum.com/102002/sangat_s.htm
S. S. Gandhi, op. cit., p.430.
S. Singh, op. cit.: Fn.17: Ganda Singh, n.
77, p. 165.
J. L. Mehta (1984), Advanced Study in the History
of Medieval India Vol.2: Mughal Empire (1526-1707),
(Sterling Publishers Pvt. Ltd), p.384-5.
S. S. Gandhi, op. cit., p.431.
P. Singh (2005), Understanding the Martyrdom of
Guru Arjan, (Journal of Punjab Studies, Spring
2005, Volume 12, No. 1), p.33.
NOTE: Dr Kirpal Singh of the Institute of
Sikh Studies also repeats Gandha Singh's
objection:
No
doubt, it is a primary source for this significant
event but everything narrated relating to the Guru
Arjun Dev may not be taken as true. There are many
assertions made therein which do not prove to be
correct... Guru Arjun never went out of his
residence at Taran Tarn where he was staying at the
time Khusrau passed that way.... (New Light on
the Martyrdom of Guru Arjun Dev:
http://sikhinstitute.org/oct-2009/8-kirpal.html)
Ibid., p.34.
Ibid., p.38.
Ibid.
Ibid., p.31.
Ibid., pp.30-1.
Ibid., p.31.
Ibid., p.34.
Fn.29: Tuzuk-i-Jehangiri, quoted by Hari Ram Gupta:
History of the Sikh Gurus, p.100.
Fn.30: Ganda Singh (ed.): Early European Accounts
of the Sikhs, p.184.
J. Singh, op. cit., pp.129-30.
G. C. Narang, op. cit., pp.37-8; 40; 40-41.
F. Guerreiro; Trans. C.
H. Payne (1930), Jahangir and the Jesuits: with
an account of the travels of Benedict Goes and the
mission to Pegu, from the Relations of Father Fernao
Guerreiro, S.J., (Taylor & Francis), p.91.
D. F. Lach; E. J. Van Kley
(1971), Asia in the making of Europe Volume 3,
(University of Chicago Press), p.633.
Fn.3: The blinding of Khusru was the result of
another insurrection attempted in his favour. The
plot was hatched when Jahangir had been away in
Kabul, to assassinate him on one of his hunting
expeditions and place Khusru on the throne. There
were, however, too many conspirators and the whole
plan was betrayed to Jahangir.
The ring-leaders were caught and executed. The
Prince was further victimised as a result of the
excessive solicitude of his well-wishers.
The Intikhab-i-Jahangir-Shahi
gives the following account
of the blinding :-
'His Majesty ordered Prince Khusru to be deprived of
his sight. When the wire was put in his eyes, such
pain was inflicted on him that it is beyond all
expression. The Prince, after being deprived of
sight, was brought to Agra ; and the paternal love
again revived. The most experienced physicians were
ordered to take measures to heal the eyes of the
Prince, that they might become as sound as they were
before. One of the physicians of Persia, Hakim Sadra
by name, undertook, to cure the Prince within six
months. By his skill, the Prince recovered his
original power of vision in one of his eyes, but the
other remained a little defective in that respect,
and also became smaller than its natural size. After
the lapse of the assigned time, the Prince was
presented to His Majesty, who showed the physician
great favour, and honoured him with the title of
Masihu-z Zaman.' - E. & D., op. cit., pp.
448-49.
Beni Prasad observes, "After weighing all available
evidence, my conclusion is that the version of the
Intikhab-i Jahanghiri comes nearer the truth
than any other. The author writes with inside
knowledge." - History of Jahangir, pp. 165-6
and n.
S. R. Sharma (1999), Mughal Empire in India: A
Systematic Study including Source Material-Volume 2,
(Atlantic Publishers & Distributors), p.322.
Ibid., Fn.2: Smith, op. cit., p.376.
S. S. Gandhi (2007), op. cit., p.189.
BACK TO TOP
|